In order to break at the individual songs, you have to do this high-tech blue-tooth, digital wireless plasma thing ... press the STOP button on the cassette player.

Oh, and click stop on the wav program. There is no automatic way. You have to actually listen to the songs while you record them.